Lollipopp

Anleitung aus "Regia Journal 611 - Extra Twist Merino"
Gestrickt aus "Regia Extra Twist Merino" - auch "Lübecker Marzipan" genannt, weil von dort mitgebracht...
Dieses Tuch ist das ideale Zugsocking-Projekt: einfach und öde!

Pattern from "Regia Journal no. 611 - Extra Twist Merino"
Made from "Regia Extra Twist Merino" - also called "Luebecker Marzipan" because I brought it back from there.
This shawl is the ideal project for my daily commuting life: easy and boring!

SemiLace Baktus

So! Jetzt habe ich auch einen! Alle Welt strickt sich einen Baktus, da muß ich natürlich auch so ein praktisches Teil stricken! Da kam mir der Zauberball "Schokoladenseite" gerade recht! Obwohl ich nicht so recht weiß, wie diese Färbung zu diesem Namen kam! Nachdem ich die Hälfte des Baktus gestrickt hatte, wurde es mir langweilig, immer nur kraus rechts zu stricken. Deshalb habe ich die zweite Hälfte mit einem kurzweiligen Lochmuster versehen (ich sage nur Lochblech...). Das Ergebnis ist tragbar:

Und weil ich noch einiges an Garn übrig habe, werden daraus passende wristlets genadelt!

Now I have one for myself! Because each and everyone has such a small but practical thing I made one for myself too. It's made from a bit more than one ball of Zauberball "Schokoladenseite". (Don't know why this colourway is called so - looks to me more like ketchup and mustard - but this would sound strange doesn't it?) After knitting the first half I became bored of knitting only in garter stich. So I did the second half in an easy lacepattern - looks like a perforated plate.
Right now I do matching wristlets from the rest of the yarn.

Zugsocking nach Hechingen zu Opal

Ein schon fast nationales Stricktreffen fand gestern in Hechingen/Baden-Württemberg statt. Stricker/innen aus München, Augsburg, Frankfurt a. Main, Darmstadt und Karlsruhe trafen im Rahmen eines Zugsockings zum Werkseinkauf bei Opalwolle. Hier ein paar fotografische Impressionen (Gesichter wurden bewußt verschleiert...):

Auf geht's, wie wir in Bayern sagen:

Eine erste, kurze Orientierungsphase...



... und los geht's:

Frage: wieviel Garn können zwei Hände halten?

Der Belastungstest für die Einkaufskörbe (an Opal: warum so klein ;-)):

Schwerwiegende logistische Probleme taten sich auf:

Strategische Beratungsgespräche - oder einfach mal Pause machen?

Größenvergleich: der kleinste Knäuel und der größte Strang:

Hier nun die gesamte Beute, von fleißigen Stricker/innen in etwa 2 Stunden zusammengetragen:

Nach soviel Aufregung, müssen sich die Teilnehmer erst mal stärken, die Wartezeit auf's Essen wird natürlich durch Stricken und klönen verkürzt:

Schließlich heißt es: Abschiednehmen:

Und hier noch zwei landschaftliche highlights der reizvollen Umgebung von Hechingen:

- nein, nicht Disneyword! Die Burg Hohenzollern (ist ganz sicherlich auch mal 'ne Reise wert):

und die Schwäbische Alb im Licht der untergehenden Sonne (man möchte die Wanderstiefel rausholen und loslaufen):

PS. Und hier die (bescheidene) Beute vom Wolljunkie:

War ja einen Tag vorher Meisenknödel kaufen....

This post is about a shoppingtour of several German knittinggroups to Opalyarn. Enjoy the photos and don't try to hide the smirk...

Zugsocking / public knitting

Noch ganz warm, frisch von der Nadel: Septembersocken!
Lana Grossa Meilenweit: Solo
Gr. 38/39
Was bei Qualitätsgarn eigentlich nicht passieren darf: innerhalb eines Knäuels wurde der Faden 2x neu angeknotet. Damit war der Farbverlauf auch nicht mehr durchgängig - sehr ärgerlich!

Just finished: Septembersox!
made of Lana Grossa Meilenweit: Solo
size 38/39
What I never expected from high quality yarn: a two times interruption of the colourway - very annoying!

Zugsocking / public knitting II

Diese Socken habe ich "Türkis / Blau" genannt - sehr phantasievoll, gell!
Mir gefallen die Blautöne sehr gut, weshalb ich einen 2. Knäul gekauft habe, aus dem ich die Rosatöne herausschneiden werde!

I named these sox "Turquoise/Blue" - how visionary!
I like these shades of blue very much. Therefore I purchased another ball but this time cutting out the pinkshades I do not like in combination with the blues!

Zugsocking / Public Knitting I

Ich bin mit dem posten etwas im Rückstand, was meine Zugsocking-Projekte betrifft!

Hier nun ein Paar Mädchensocken, die ich "Vanillieeis mit Waldbeeren" genannt habe, weil die Garnfarben genau dies bei mir assoziiert... Den Restknäuel werde ich mit Babysöckchen aufbrauchen - weil mir die Farben so gut gefallen, habe ich zwischenzeitlich doch noch einen 2. Knäul geholt - ein Wolljunkie eben!

I am behind of posting my public knitting-projects!

Here now a pair of girlysocks! I named them "icecream vanilia with berries" because I associate the yarncolours (and the outside temperatures) with the icecream... The rest of the yarn is used for babysocks. Meanwhile I get one more ball: now - I am a yarnjunkie!

Mlle Pompon