Spontanausflug / spontaneous tour

Gestern habe ich mich ganz spontan entschlossen, zum Irish Folk Festival nach Landsberg am Lech zu fahren. Seit vier Jahren gehört dieses Festival zum festen Jahresablauf. Doch dieses Jahr hatte ich keine große Lust hinzugehen. Letztlich hat's mich dennoch nicht zu Hause gehalten, also bin ich ganz spontan losgezogen. Da ich die Eintrittskarte an der Abendkasse kaufen musste, war ich entsprechend früh vor Ort. Danach hatte ich noch etwas Zeit, den Ort zu "erkunden". Hier ein paar Fotos:
A spontaneous decicion brought me to Landsberg at the river Lech where the Irish Folk Festival is taking place each year. This year I was not so willing to go but finally I made it for Landsberg. Having some time before the concert I took the chance to make some photos:

Und weil's schon so spät war, gibt's Landsberg nur in Abendstimmung!

Landsberg in dusk mood!

Und weil ein Wolljunkie nicht wäre, was er ist, muß es auch um Wolle gehen. Schon seit einiger Zeit weiß ich von einem Wollladen in Landsberg, der auch Rowangarne führt. Gesucht und gefunden:

And because I am a wolljunkie: I used the short visit for searching a certain yarnshop that sells Rowanyarn - sought an found:

Natürlich zu dieser Uhrzeit bereits geschlossen - macht aber nix, wollte sowieso nichts kaufen... Aber jetzt weiß ich wo ich Rowangarne wenigstens life anschauen kann!

At this time of the day: closed of course - but that didn't matter at all. I just wanted to know where to find it!