Pfingsten / Pentecost

"Und als der Tag des Pfingstfestes erfüllt war, waren sie alle an einem Ort beisammen. Und plötzlich geschah aus dem Himmel ein Brausen, als führe ein gewaltiger Wind daher, und erfülle das ganze Haus wo sie saßen. Und es erschienen ihnen zerteilte Zungen wie von Feuer, und sie setzten sich auf jeden einzelnen von ihnen. Und sie wurden alle mit Heiligem Geist erfüllt und fingen an in anderen Sprachen zu reden, wie der Geist ihnen gab auszusprechen."

aus der Bibel

"When the day of Pentecost came, they were all together in one place. Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the wohole house where they were sitting. They saw what seemed tho be tongues of fire that separated and came to rest on each of them . All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them."

from the Bible

Beim Blumengießen fiel mir die Ähnlichkeit des Hornklees (Lotus) mit Feuerzungen auf - wie passend zum Pfingstfest...

While watering my plants I recognized the likeness of Lotus maculatus with fire tongues - how appropriate for Pentecost...

Schöne Feiertage!