Heute beim Spaziergang am Wegesrand entdeckt:today's discovery at the waysside:
Der "Drehwurm Gigantica" aus der Familie der Gestrickten, ein sehr seltenes und scheues Exemplar...
The "Round-and-Round-worm Gigantica from the species knittine - a very rare and shy specism...
Der Kampf war kurz und heftig - der Sieg unser...
The fight was short and fierce - the victory ours...
Doch in Gefangenschaft setzt beim Gigantica eine liegende Flachstarre ein...But in captivity the Gigantica becomes flat and stiff...
Das Auge der Bestie - immer wachsam...the eye of the beast - always wary...
Der Fluchtinstinkt war ungebrochen...Still the flight instinct was unbroken...
In Windeseile hatte er seinen langen Körper wieder unter Kontrolle...
... under control again...
... under control again...
Doch es half alles nichts, er wurde erlegt und wird auch im kommenden Winter meinen Hals wärmen!
But in vain! He was hunted down and will warm my neck the next winter again!
But in vain! He was hunted down and will warm my neck the next winter again!
Hallo,
AntwortenLöschenschön hast Du dieses Teilchen präsentiert.
Schön geworden ist der Schal.
Viele liebe Grüße von Nadelmasche
Nicht nur was Schönes anzusehen,
AntwortenLöschensondern auch eine süße Story ;-)
Da liest man gerne ...
Liebe Grüsse,
Heidi
Oh,so einen Wurm würde ich auch gern mal finden! Der sieht sehr hübsch aus- Danke für´s zeigen!
AntwortenLöschenLiebe Grüsse
Kerstin
( die nicht anonym ist http://Kerstins-wollblog.das-wollmobil.de)
Hallo Brigitte
AntwortenLöschenwie wunderschön, dein Schal. Hast du die Anleitung im Netz gefunden, oder ist es sogar eine Eigenkreation ?
Wegen deiner Frage zu den Links. Schick mir doch eine Mail : stricknudel@bluewin.ch
Liebe Grüsse zu dir
Rina