Sonntag, 8. August 2010

Klapperstorchs Vermächtnis / Babyboom

So ist das, wenn sich der Klapperstorch meldet: man hat viel Arbeit! Allerdings ist dies auch eine der schönsten: Babyschühchen und -söckchen.
Und weil sich der Klapperstorch in meiner Umgebung gleich mehrmals angekündigt hat, waren extreme Maßnahmen meinerseits gefragt:
Such is life: the stork has paid some visits and I have the work! But it's such a nice work to do: making small things for babies - shoes & sox!

Ein Eindruck aus wolljunkie's Werkstatt! Insights into wolljunkie's studio!

Der Prototyp (der jetzt allerdings verschwunden ist...) / The prototype (already disappeared...)


Vielen Schühchen fehlt noch das gewisse Etwas (Knopf/Schleife), ansonsten sind sie fertig!
Some babyshoes still miss the finishing touch such as button/bow, not so easy to find...

Schuhe und Socken / shoes & socks

Kunterbunt / colourful
Daten / data:
Schuhe /shoes: Wolle Roedel - Siena oder/or Lang (?) soft merino
Socken/sox: Regia 4fach Flusi
Filzdeko aus der Filzwerkstatt Augsburg (Monika Fergg)

2 Kommentare:

  1. Die Schühchen sind ja süß. Ich mach grad ein Babyjäckchen für meine kleine Nichte, die in ca. 2 Wochen zur Welt kommen soll.

    LG Britta :-)

    AntwortenLöschen
  2. ooooch... die sind ja alle sooo niedlich.... Einer schöner wie der andere ;-)
    Strickst Du die Schühchen auch aus Sockenwolle oder nimmst da andere Wolle? Und wo gibt´s die Anleitungen zu solchen süßen Digelchen? ;-)

    ganz lieb grüßt Bremate

    AntwortenLöschen

Über mich / About me

Regelmäßige Leser

Knittingtraditions

Das gab's bisher / History